アムロにゴマキ!

早上迷迷糊糊的弄头发,新闻里就出现这标题<アムロゴマキ,総会ライブ>.


顾名思义:安室,加上后藤。。。(取了俩人的爱称~~~~~~)

我的天,搞的我一下子啥也不顾了,凑电视机前瞅着~~~~!这标题实在是太精彩了,意味着新闻台已经完全将此俩人作为重点对象了~~
介绍,更是谢谢了的感觉,恩,这位有名的早间新闻播音肥叔叔,个人虽一直对他的洋式领结没啥好感,但这次却一下出涌出了给他个鼓掌的想法:
为何?因为他如此介绍了股东大会:
「其中最受注目的则是移籍后初次凳台的后藤真希,演唱了她所仰慕的Whitney Houston的名曲.」

而结尾时候的新闻画面则是后藤热唱的模样,肥叔叔继续说:
「此次是后藤真希さん初次参加,安室さん久违的参加,倖田来未さん边唱边流泪,.........」

灭哈哈,后藤是最先被提到的,倖田姐姐,你要小心鸟~~~

总的一句话:各大新闻都是识时务者为俊者,此次统一正面报导了此次后藤的复出,呵呵~~
大赞她的声音使人震撼。

个人最喜欢的则是東京中日スポーツ的报道:
ゴマキ8ヶ月ぶり復帰ステージ エイベックス株主限定ライブ出演

「最大の注目を集めたのが、19日に移籍が発表された元モーニング娘。後藤真希(22)のステージ。スクリーンに「後藤真希」の文字が浮かび上がると、客席から「ウォーッ」と驚嘆の声が上がった。ラメ入りの赤いミニワンピース姿で登場した後藤は、尊敬するホイットニー・ヒューストンの名曲「Saving All My Love For You」を熱唱し、ファルセットを交えた美声を響かせた。

「ものすごく久しぶりですが、後藤真希として歌を大切にして、みなさんに届けていきたいと思っています。これからもよろしくお願いします」。「ハロー!プロジェクト」からの卒業を発表した昨年10月28日のソロツアー最終公演以来約8カ月ぶりのステージだったが、今春から米ロサンゼルスに滞在してボイストレーニングに励んだ成果を見せ、歌姫へと“脱皮”したアイドルの姿に温かい声援と拍手が送られた。
また、8年ぶりに出演した安室奈美恵(30)がミニスカ姿でファンを魅了したほか、木山裕策(39)、東方神起、alan(20)、槇原敬之(39)が初出演。2枚のアルバムがミリオンセールスを獲得し「オリコン」の08年度上半期総合売り上げランキングで1位を獲得したEXILEがトリを飾った。

翻译:
最受瞩目的则是19日发表移籍的元早安娘后藤真希(22)的舞台表演。当屏幕上浮现出「後藤真希」的文字时,观众席上传来了"wo~~~"的惊叹声.身着镶金的红色迷你连衣裙登场的后藤,热唱了她所尊敬的Whitney Houston的名曲「Saving All My Love For You」,用夹杂着假音的悦耳歌声震撼了全场.
「虽然隔了很久,但我想作为後藤真希,好好的去热爱歌,并将它们送给诸位.今后,请多多关照」.虽然是自去年10月28日的solo最终公演上发表了从Hello!Project毕业宣言后的久违了8个月的舞台,但已充分展示了今年春季去美国落杉机的声训结果,这位"脱皮"渐渐向歌后(注意,日文里的歌姫,意思其实为歌后)迈进的偶像身姿,博得了众人温暖的声援与掌声。

此外,相隔8年出演的安室奈美恵(30)................(后面与后藤无关,不翻译咯~~~)
哈哈,不过其他歌手内容依旧翻译一句,只是想说:这些人只被总结入了此外"来附带说明.
主角,真的是后藤真希了。哈哈哈~~~~~

想想早安娘黄金期过后,与这类大牌歌手同台时,有几次新闻是将元早安娘当回事儿的,一般都是作为"此外"来介绍。这次却是一反常态,第一炮就干的响.

蝎子除了激动,就是感叹了,果然,一切扭转乾坤的事,还是只有后藤真希才能做的到~!